Sura Abasa Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ﴾
[ عبس: 2]
porque vino a él el ciego.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
al ciego cuando se presentó ante ti.
Noor International Center
2. al ciego cuando este se presentó ante él[1116].
[1116] Estas aleyas fueron reveladas después de que el Profeta —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—se molestara porque un ciego creyente que quería hacerle una consulta lo interrumpió cuando él estaba exhortando a uno de los líderes idólatras de La Meca para que aceptara el islam. El profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— hizo caso omiso del ciego y continuó exhortando al poderoso líder. Al-lah lo reprocha aquí por dicha acción, lo que constituye una prueba contra los argumentos de quienes opinan que el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— es el autor del Corán; pues no tendría sentido que él se reprochara a sí mismo una acción como esta.
English - Sahih International
Because there came to him the blind man, [interrupting].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es un descenso de Aquel que ha creado la tierra y los excelsos cielos.
- El hombre ha sido creado de precipitación. Os haré ver Mis signos, no Me urjáis.
- Y juran por Allah que son de los vuestros, pero no es cierto, sólo son
- Y quisimos que su Señor les diera a cambio uno mejor que él, más puro
- Y si Allah tomara en cuenta a los hombres por sus injusticias no dejaría sobre
- Pero si quieren traicionarte...Ya traicionaron antes a Allah y (te) dio poder sobre ellos.Allah es
- y a su compañera y a su hermano,
- Y así partieron hasta que llegaron a la gente de una ciudad a los que
- Buscad ayuda en la constancia y en el salat, porque éste no es un peso
- Y se soplará en el cuerno. Ese es el día prometido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers