Sura Abasa Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Pero quién sabe?, tal vez se purifique,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Cómo sabes que no quería purificarse [aprendiendo de ti el conocimiento],
Noor International Center
3. ¿Y quién sabe (oh, Muhammad!) si (lo que tuvieras que decirle) no fuese a purificarlo?,
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no te halló perdido y te guió?
- a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Dijeron: Mi aziz!, él tiene un padre muy anciano, toma en su lugar a uno
- Acaso pretende que los dioses sean un único dios? Realmente es algo asombroso.
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste abrazó a sus padres y dijo: Entrad en
- Ese día ellos estarán velados de su Señor;
- Y cuando dijimos: Entrad en esta ciudad y comed de lo que hay en ella
- Si Allah hubiera querido tomar para Sí un hijo, habría escogido lo que hubiera querido
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers