Sura Abasa Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Pero quién sabe?, tal vez se purifique,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Cómo sabes que no quería purificarse [aprendiendo de ti el conocimiento],
Noor International Center
3. ¿Y quién sabe (oh, Muhammad!) si (lo que tuvieras que decirle) no fuese a purificarlo?,
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si todo cuanto hay en la tierra y otro tanto perteneciera a los que
- Allí no oirán vanidad ni mentira.
- Si hubieran querido salir, se habrían preparado para ello.Pero a Allah le desagradó enviarlos y
- Dijeron: Se nos ha enviado a una gente que hace el mal.
- Esos son los que tendrán el peor castigo y en la Última Vida serán los
- Y si alguna de vuestras esposas huye hacia los incrédulos y conseguís algún botín, dadles
- Beberéis como bebe el camello enfermo que no puede calmar su sed.
- Y aunque tengan paciencia... el Fuego será el refugio para ellos.Y si piden disculpas no
- Di: No os pido ninguna recompensa por ello ni soy un impostor.
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien tendrán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



