Sura Abasa Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Pero quién sabe?, tal vez se purifique,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Cómo sabes que no quería purificarse [aprendiendo de ti el conocimiento],
Noor International Center
3. ¿Y quién sabe (oh, Muhammad!) si (lo que tuvieras que decirle) no fuese a purificarlo?,
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del
- Dijo: Señor mío! Dáme un signo. Dijo: Tu signo será que durante tres noches y
- Este será su hospedaje el día de la Retribución.
- Cualquier dolor que os aflija es a causa de lo que se buscaron vuestras manos,
- Son éstos de aquí de los que asegurasteis con juramentos que Allah no tendría misericordia
- Luego fuisteis de tal condición que os matasteis unos a otros y expulsásteis a una
- cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
- Me extravió del recuerdo después de haberme venido.El Shaytán es para el hombre una decepción.
- A los que se niegan a creer y son injustos, Allah no los perdonará ni
- No hay nada que diga sin que tenga a su lado, presente, un vigilante.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers