Sura Saba Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Saba Verso 36 in arabic text(Sheba).
  
   
Verso 36 from Sura Saba

﴿قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ سبأ: 36]

Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y se la restringe (a quien quiere), sin embargo la mayor parte de los hombres no saben.

Sura Saba in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Diles: "Mi Señor sustenta generosamente a quien quiere y se lo restringe [a quien quiere], pero la mayoría de la gente lo ignora".


Noor International Center


36. Diles (oh, Muhammad!): «Al-lah concede provisión abundante a quien quiere y se la restringe a quien quiere,pero la mayoría de los hombres no lo saben».



English - Sahih International


Say, "Indeed, my Lord extends provision for whom He wills and restricts [it], but most of the people do not know."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 36 from Saba


Ayats from Quran in Spanish

  1. Luego transformamos la gota de esperma creando un coágulo de sangre y el coágulo de
  2. Te he elegido, así pues pon atención a lo que se inspira:
  3. Ya habían buscado antes la discordia creándote todo tipo de conflictos hasta que vino la
  4. Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
  5. Y hoy no podéis ni perjudicaros ni beneficiaros unos a otros. Diremos a los que
  6. Y la tierra la hemos preparado para vivir en ella.Con qué excelencia la hemos extendido!
  7. Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
  8. Pero adoran, fuera de Allah, a quienes no tienen poder para darles ninguna provisión ni
  9. Esos tendrán como recompensa la Estancia más alta porque fueron pacientes. Y serán recibidos con
  10. Y su compañero, contestándole, dijo: Eres ingrato con Aquel que te creó de la tierra,

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Sura Saba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Saba Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Saba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Saba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Saba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Saba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Saba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Saba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Saba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Saba Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Saba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Saba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Saba Al Hosary
Al Hosary
Sura Saba Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Saba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 26, 2026

Please remember us in your sincere prayers