Sura Qaf Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ﴾
[ ق: 4]
Sabemos lo que la tierra consumirá de ellos y junto a Nos hay un libro protegido.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo sé lo que la tierra consumirá de ellos. Todo lo tengo registrado en un libro protegido.
Noor International Center
4. Realmente, sabemos lo que la tierra consumirá de sus cuerpos y tenemos un registro dondeconstan todas las cosas (la Tabla Protegida).
English - Sahih International
We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso a los que han heredado la tierra después de otros que hubo en ella,
- le ha enseñado a hablar.
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- Así pues, gustad, porque olvidasteis que os íbais a encontrar con este día. Nosotros os
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Ya les había advertido de Nuestra furia, pero ellos dudaron de las advertencias.
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel,
- Hemos creado para Yahannam muchos genios y hombres. Tienen corazones con los que no comprenden,
- Por la tierra que se abre para dar fruto!
- Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



