Sura Qaf Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ﴾
[ ق: 4]
Sabemos lo que la tierra consumirá de ellos y junto a Nos hay un libro protegido.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo sé lo que la tierra consumirá de ellos. Todo lo tengo registrado en un libro protegido.
Noor International Center
4. Realmente, sabemos lo que la tierra consumirá de sus cuerpos y tenemos un registro dondeconstan todas las cosas (la Tabla Protegida).
English - Sahih International
We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tú morirás y ellos morirán.
- Realmente las habladurías en secreto proceden del Shaytán para entristecer a los que creen, pero
- Regresa a tu Señor, satisfecha y satisfactoria.
- A cuyo lado está el jardín del Refugio.
- Por el contrario se les habrá puesto de manifiesto lo que antes ocultaban y aunque
- Ya sucedió antes que dimos Nuestra palabra a Nuestros siervos enviados.
- Emplazamos a Musa durante treinta noches que completamos con diez más, de manera que el
- Y da a los parientes próximos lo que les corresponde, así como a los mendigos
- Es que cada vez que se comprometan con un pacto, habrá una parte de ellos
- Quien se presente con buenas acciones obtendrá algo aún mejor y estará a salvo del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers