Sura Qaf Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ﴾
[ ق: 3]
Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra...? Ese retorno es muy remoto.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso cuando hayamos muerto y nos hayamos convertido en polvo [seremos resucitados]? ¡Eso es imposible!"
Noor International Center
3. »¿Cuando muramos y seamos polvo (resucitaremos)? Eso está lejos de suceder!».
English - Sahih International
When we have died and have become dust, [we will return to life]? That is a distant return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No encontraréis a nadie que creyendo en Allah y en el Último Día sienta afecto
- ése será un día difícil,
- Allah os ordena devolver los depósitos a sus dueños y que cuando juzguéis entre los
- Sólo a Ti te adoramos, sólo en Ti buscamos ayuda.
- O diga: Si Allah me hubiera guiado habría sido de los temerosos.
- Y cuando vio el sol naciente, dijo: Este es mi Señor pues es mayor; pero
- Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
- No han apreciado a Allah en Su verdadera magnitud, cuando la tierra entera esté en
- Todo cuanto en ella hay, es perecedero.
- Así también hicimos que descendiera el castigo sobre los que se dividieron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers