Sura Tur Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ﴾
[ الطور: 30]
O es que acaso dicen? Es un poeta, aguardemos que le llegue su hora.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
O te acusan diciendo: "Es un poeta, esperemos a que le llegue la muerte".
Noor International Center
30. O acaso dicen (quienes se niegan a creer en ti): «Es un poeta. Esperemos que le llegue con el tiempo una calamidad (la muerte)».
English - Sahih International
Or do they say [of you], "A poet for whom we await a misfortune of time?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien hizo para vosotros la noche para que en ella descansarais y el
- Y sus rezos junto a la Casa no son sino silbidos y palmadas. Gustad pues
- Quien venga con buenas acciones tendrá algo mejor que ellas, y quien venga con malas
- No hay nada que reprochar al ciego, ni al cojo ni al enfermo.Quien obedezca a
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
- Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, lo que hay entre
- Por qué los creyentes y las creyentes, cuando lo oísteis, no pensaron bien por sí
- No matéis a vuestros hijos por temor a la miseria, Nosotros los proveemos a ellos
- Hace descender agua del cielo y corre por los cauces de los valles según su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers