Sura Ibrahim Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ﴾
[ إبراهيم: 41]
Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en que tenga lugar la Rendición de cuentas.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, Señor nuestro! Perdóname, así como a mis padres y a todos los creyentes el Día que se celebre el Juicio [Final]".
Noor International Center
41. »Señor!, perdóname, así como a mis padres y todos los creyentes el Día de la Rendición de Cuentas».
English - Sahih International
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, ten paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con Su
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
- dirían: Nos están haciendo ver visiones, nos han hechizado.
- Y los que hagan el mal y luego, después de haberlo hecho, se echen atrás
- Es cierto que antes habían estado entregados a la vida fácil,
- Realmente las dádivas han de ser para los necesitados, los mendigos, los que trabajan en
- Si Allah quiere desviaros, mi consejo, aunque quiera aconsejaros, no os servirá de nada.Él es
- Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
- Y los que pasan la noche postrados y en pie, por su Señor.
- ése que no se desprende de los bienes, transgrede y está en duda.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers