Sura Ibrahim Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ﴾
[ إبراهيم: 41]
Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en que tenga lugar la Rendición de cuentas.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, Señor nuestro! Perdóname, así como a mis padres y a todos los creyentes el Día que se celebre el Juicio [Final]".
Noor International Center
41. »Señor!, perdóname, así como a mis padres y todos los creyentes el Día de la Rendición de Cuentas».
English - Sahih International
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pretenden engañar a Allah y a los que creen, pero sólo se engañan a sí
- Nos encargaremos de vosotros, los dos que tenéis la responsabilidad
- Sin embargo pensasteis que el Mensajero y los creyentes no regresarían nunca a sus familias
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Hoy se os hacen lícitas las cosas buenas.Y es lícito para vosotros el alimento de
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Los que se niegan a creer son como cuando uno le grita algo al ganado,
- Ese día los amigos serán enemigos unos de otros, pero no así los que tengan
- Esos que cumplen con el pacto de Allah y no rompen el compromiso.
- No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



