Surah Ibrahim Aya 41 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ﴾
[ إبراهيم: 41]
Aming Panginoon! Inyong patawarin ako at ang aking mga magulang at ang lahat ng mga sumasampalataya sa Araw na ang Pagtutuos ay isasagawa.”
Surah Ibrahim in Filipinotraditional Filipino
Panginoon namin, magpatawad Ka sa akin, sa mga magulang ko, at sa mga mananampalataya sa araw na magaganap ang pagtutuos
English - Sahih International
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na ang kalupaan at kabundukan ay mayayanig nang
- Kaya’t nang siya ay tumalikod sa kanila at sa kanilang
- Hindi baga nila napagmamasdan kung ano ang nasa harapan nila
- Katotohanang Aming isinugo si Noe sa kanyang pamayanan na may
- Kiraman Katibin, (mabuti at kapuri-puri [sa Paningin ni Allah]), na
- Kapayapaan! (Sa buong Gabing ito ay mayroong Kapayapaan at Kabutihan
- walang sinumang kaluluwa ang binigyan ni Allah ng pasanin na
- Pagmasdan! Nang kanyang ipahayag sa kanyang pamayanan: “Hindi baga ninyo
- Ang mga tumalikod sa (karamihan) ninyo nang araw na ang
- Inilantad Niya ang isang talinghaga (paghahambing) mula sa inyong sarili.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers