Sura Ibrahim Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ﴾
[ إبراهيم: 40]
Señor mío! Hazme establecer la Oración a mí y a alguien de mi descendencia. Señor nuestro! Acepta mi súplica.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, Señor mío! Haz que tanto mis descendientes como yo seamos fervientes practicantes de la oración. ¡Oh, Señor nuestro! Concédeme esta súplica.
Noor International Center
40. »Señor!, haz que tanto mis descendientes como yo seamos fieles a la oración, y acepta mi súplica, oh, Señor!
English - Sahih International
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y sus rezos junto a la Casa no son sino silbidos y palmadas. Gustad pues
- Vosotros que creéis! Si ayudáis a Allah, Él os ayudará a vosotros y dará firmeza
- Y después les dijimos a los hijos de Israel: Habitad la tierra y cuando llegue
- Y no le hemos señalado las dos vías?
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- Dijo: Eso es lo que estábamos buscando y volvieron sobre sus pasos rastreando.
- Di: Os habéis fijado en esos que vosotros habéis asociado, esos que invocáis aparte de
- Di: Nadie me librará de Allah y fuera de Él no encontraré ningún refugio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers