Sura Qalam Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ القلم: 50]
Pero su Señor lo había escogido y lo hizo de los justos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero su Señor lo había escogido para que fuera uno de los piadosos.
Noor International Center
50. Mas Al-lah lo había escogido (para que fuera un profeta) e hizo que fuera de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And his Lord chose him and made him of the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán: Sí, nos llegó un advertido, pero negamos la verdad y dijimos: Allah no ha
- Di: Y si yo os digo que viene de junto a Allah, y vosotros no
- Te preguntan acerca de la Hora, de cuando llegará. Di: La verdad es que el
- Él es Quien hizo para vosotros la noche para que en ella descansarais y el
- En cuanto a los que creen y practican las acciones de bien, se les pagará
- Entonces Zakariyya suplicó a su Señor y dijo: Señor mío! Concédeme una buena descendencia procedente
- Y (ten presente) el compromiso que Allah pidió a los profetas: Os damos parte de
- El día en que su maquinación no les sirva de nada ni tengan quien los
- Y Por la noche cuando trae su oscuridad!
- Y no seáis como aquéllos que olvidaron a Allah y Él los hizo olvidarse de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers