Sura Najm Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ﴾
[ النجم: 17]
No se desvió la mirada ni se propasó.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
y su mirada no se desvió ni se propasó.
Noor International Center
17. Su mirada no se desvió ni traspasó el límite (ordenado por Al-lah).
English - Sahih International
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cada vez que les he llamado a Tu perdón, se han puesto los dedos en
- Quien invoque a otro dios junto a Allah sin tener pruebas, tendrá que rendir cuentas
- Son mezquinos con vosotros; y cuando aparece el miedo, los ves que te miran con
- Toma en tu mano un haz de ramas y golpea con él para que así
- Conocen una parte superficial de la vida del mundo pero viven despreocupados de la Otra
- Y Firaún, los que hubo antes de él y las ciudades que fueron puestas del
- Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
- Marchad llevándoos esta túnica mía y echadla sobre el rostro de mi padre que así
- Y si no te responden, sabe que únicamente están siguiendo sus pasiones. Y quién está
- Y daban de comer, a pesar de su propia necesidad y apego a ello, al
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers