Sura Anbiya Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 60]
Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Alguien dijo: "Oímos a un joven, llamado Abraham, hablar [mal] de ellos".
Noor International Center
60. (Quienes habían oído a Abraham tramar contra los ídolos) dijeron: «Oímos a un joven al que llaman Abraham hablar mal de ellos».
English - Sahih International
They said, "We heard a young man mention them who is called Abraham."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia
- No hay duda de que aquello a lo que me llamáis no puede responder a
- Acaso no sabes que el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a
- Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
- Pero sus corazones están cerrados a él y han de llevar a cabo otras acciones
- ésos tendrán como refugio el Fuego a causa de lo que adquirieron.
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
- Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores para sacaros de las tinieblas
- Y llegaron los habitantes de la ciudad alborozados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



