Sura Anbiya Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 60]
Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Alguien dijo: "Oímos a un joven, llamado Abraham, hablar [mal] de ellos".
Noor International Center
60. (Quienes habían oído a Abraham tramar contra los ídolos) dijeron: «Oímos a un joven al que llaman Abraham hablar mal de ellos».
English - Sahih International
They said, "We heard a young man mention them who is called Abraham."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entre ambos hay un espacio que no traspasan.
- Y si pudierais ver cuando los malhechores inclinen la cabeza ante su Señor: Señor nuestro!
- Juzga entre ellos según lo que Allah ha hecho descender, no sigas sus deseos y
- Es igual el que de vosotros habla en secreto o el que lo hace en
- Y si quisiéramos los dejaríamos paralizados en el sitio y no podrían ni avanzar ni
- Y en ese caso te habríamos hecho probar el doble de la vida y el
- Cuando os encontrabais en la vertiente más próxima y ellos en las más alejada, quedando
- Vosotros que creéis! Cuando tratéis entre vosotros un préstamo con plazo de devolución, ponedlo por
- Hemos sido castigados!
- Os ha legislado, dentro de la Práctica de Adoración, lo que encomendó a Nuh, lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers