Sura Najm Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ﴾
[ النجم: 55]
Qué dones de vuestro Señor pondrás en duda?
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Cuál de las bendiciones de tu Señor pondrás en duda [oh, ser humano]?
Noor International Center
55. ¿Qué favor de los que tu Señor te ha concedido pondrás en duda (oh, hombre!)?
English - Sahih International
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por la noche póstrate ante Él glorificándolo un largo período de ella.
- Por qué no se postran ante Allah que es Quien hace salir lo que está
- Y lo que te hemos inspirado del Libro es la verdad que confirma lo que
- Acaso Quien ha hecho de la tierra un lugar para vivir y ha intercalado en
- Han dicho: El Misericordioso ha tomado un hijo.Sea glorificado! Por el contrario son siervos distinguidos.
- ha creado al hombre,
- Y lo llevamos en una embarcación hecha de tablas y clavos
- Cómo es que ordenáis a los hombres la virtud y olvidáis incluiros a vosotros mismos
- No habrá intercesión que valga ante Él excepto la de quien Él autorice. Y cuando
- Verdaderamente los hipócritas estarán en el nivel más bajo del Fuego y no encontrarán quien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers