Sura zariyat Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ﴾
[ الذاريات: 42]
Nada de lo que alcanzó quedó sin estar marchito.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que todo lo que alcanzaba lo transformaba en polvo.
Noor International Center
42. que arrasaba todo lo que encontraba a su paso.
English - Sahih International
It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos de confianza a quienes no sean de los
- Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Cuando sean arrojados en él le escucharán como un horrible rebuzno y estará hirviendo.
- No hacéis mal si divorciais a las mujeres a las que no habéis tocado ni
- Las palabras de tu Señor son de una veracidad y justicia completas, no hay nada
- Dijeron: Por Allah! que has vuelto a tu antigua perdición.
- Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se
- Sois la mejor comunidad que ha surgido en bien de los hombres. Ordenáis lo reconocido,
- Y así fue como enviamos a Nuh a su gente, y les dijo: Gente mía!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



