Sura zariyat Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ﴾
[ الذاريات: 42]
Nada de lo que alcanzó quedó sin estar marchito.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que todo lo que alcanzaba lo transformaba en polvo.
Noor International Center
42. que arrasaba todo lo que encontraba a su paso.
English - Sahih International
It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y aquéllos que cuando son víctimas de algún abuso se defienden.
- Es que os lo habéis encomendado unos a otros?Pero no, sólo son una gente que
- Dijo: Estará vedada para ellos, y durante cuarenta años vagarán por la tierra.No te entristezcas
- Y con el Corán hacemos descender una cura y una misericordia para los creyentes, sin
- La gente de Firaún. Es que no van a ser temerosos?
- Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
- Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
- Y la tierra y las montañas sean alzadas en el aire y pulverizadas de una
- Y los Ad, cuando mandamos contra ellos el viento aciago.
- En sombras perennes,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



