Sura Assaaffat Verso 63 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ﴾
[ الصافات: 63]
Lo hemos hecho como castigo para los injustos.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
el que puse para castigar a los que cometieron injusticias.
Noor International Center
63. Hemos hecho de dicho árbol una prueba[848] para los injustos (que rechazan la verdad con el fin de comprobar si creían o no).
[848] Ver la segunda nota de la aleya 60 de la sura 17.
English - Sahih International
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si Allah os ayuda... no habrá quien pueda con vosotros, pero si os abandona... Quién
- Qarún era uno de la gente de Musa que abusó contra ellos. Le habíamos dado
- Y reís en vez de llorar,
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- Han dicho: El Misericordioso ha tomado un hijo.Sea glorificado! Por el contrario son siervos distinguidos.
- Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
- Y le habríamos cortado la yugular.
- Y dicen los que se han negado a creer, de los que han creído: Si
- Y se reunieron los magos en el lugar de la cita, el día fijado.
- Así pues, gustad. Sólo habrá aumento en el castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers