Sura Anbiya Verso 72 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 72]
Y le concedimos a Ishaq, y como obsequio a Yaqub; y a ambos los hicimos de los justos.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y le concedí [dos hijos, Ismael e] Isaac, y luego [al hijo de Isaac,] Jacob, y a ambos los hice hombres rectos,
Noor International Center
72. Y lo agraciamos con Isaac (y a este le concedimos a Jacob), e hicimos que fueran rectos y virtuosos (así como profetas).
English - Sahih International
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor nuestro! Envíales un mensajero que sea uno de ellos, para que les recite Tus
- Di: Actuad que Allah verá vuestros actos así como Su mensajero y los creyentes. Y
- Ese es Isa, el hijo de Maryam, la palabra de la Verdad, sobre el que
- Y después les dijimos a los hijos de Israel: Habitad la tierra y cuando llegue
- Es cierto que tu Señor sabe mejor quién se extravía de Su camino y sabe
- y pocos de los últimos.
- En realidad lo que adoráis fuera de Allah sólo son ídolos y estáis creando una
- allí irán a abrasarse el Día de la Retribución.
- Y cuando se les lee, dicen: Creemos en él, es la verdad que procede de
- E hicimos caer sobre ellos una lluvia. Qué mala lluvia la de los que han
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers