Surah Anbiya Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 72]
At ipinagkaloob Namin sa kanila si Isaac, at ng dagdag na gantimpala (apong lalaki) na si Hakob. Ang bawat isa ay Aming ginawang matuwid
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagkaloob Kami para sa kanya kina Isaac at Jacob bilang dagdag. Bawat isa ay ginawa Naming mga maayos
English - Sahih International
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Kami ay naggawad (noon) ng ibang biyaya sa
- Katotohanang itinuring niya na hindi siya kailanman babalik (sa Amin)
- At nang may dumatal sa kanila na isang Tanda (mula
- Inaakala ba niya na walang sinuman ang may kakayahan na
- Siya kaya na nasa maliwanag na katibayan (landas) mula sa
- (Si Moises) ay nagsabi: “Kung ako ay magtanong pa sa
- At sa katagalan, kung ang paningin ay masilaw
- (Ang tagapagbabala) ay nagsabi: “Kahit na magdala ako sa inyo
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- Datapuwa’t paanong nangyari na sila ay lumapit sa iyo tungo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers