Sura Sad Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]
Dijo: Por Tu poder que los extraviaré a todos!
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Iblís]: "¡Juro por Tu poder que los descarriaré a todos,
Noor International Center
82. (Iblis) le dijo: «Pues, (juro) por Tu poder que extraviaré a todos (los hombres),
English - Sahih International
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entre nosotros los hay que son rectos y los hay que no lo son; somos
- Dijo: Gente mía! Decidme: Si me atengo a una prueba clara que mi Señor me
- Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía!
- No han apreciado a Allah en su verdadera magnitud, al decir: Allah no ha hecho
- Y no os digo que poseo los tesoros de Allah ni que conozco El No-Visto,
- El día en que el cielo sea como cobre fundido
- Cuántas ciudades que eran injustas hemos destruido quedando en ruinas sobre sus cimientos! Y cuántos
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
- No teníamos ningún poder sobre vosotros, erais gente que se excedía.
- Y hoy los que creen se reirán de los incrédulos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers