Surah Al Balad aya 10 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Al Balad aya 10 in arabic text(The City - The Land ).
  
   

﴿وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ﴾
[ البلد: 10]

Na tukambainishia zote njia mbili?

Surah Al-Balad in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And have shown him the two ways?


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na tukambainishia zote njia mbili?


Na tukamwonyesha njia ya kheri na ya shari, na tukamtengenezea aweze kuchagua mojawapo?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 10 from Al Balad


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na wote tuliwapigia mifano, na wote tuliwaangamiza kabisa kabisa.
  2. Anaye tia wasiwasi katika vifua vya watu,
  3. Na Mwenyezi Mungu amekufanyieni vivuli katika vitu alivyo viumba, na amekufanyieni maskani milimani, na amekufanyieni
  4. Ni sawa anaye ficha kauli yake kati yenu na anaye idhihirisha, na anaye jibanza usiku
  5. Ilipo wajia Haki kutoka kwetu walisema: Mbona hakupewa kama aliyo pewa Musa? Je! Kwani wao
  6. Sisi tunasimulia simulizi nzuri kwa kukufunulia Qur'ani hii. Na ijapo kuwa kabla ya haya ulikuwa
  7. Enyi mlio amini! Mnapo safiri katika Njia ya Mwenyezi Mungu basi hakikisheni, wala msimwambie anaye
  8. Hajawagusa mtu wala jini kabla yao.
  9. Nasi tukamwokoa yeye na wenziwe wa katika safina, na tukaifanya kuwa ni Ishara kwa walimwengu
  10. Sema: Wangeli kusanyika watu na majini ili walete mfano wa hii Qur'ani basi hawaleti mfano

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Surah Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al Balad Al Hosary
Al Hosary
Surah Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers