Sura Al Balad Verso 10 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Balad Verso 10 in arabic text(The City - The Land ).
  
   
Verso 10 from Surah Al-Balad

﴿وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ﴾
[ البلد: 10]

E lhe indicamos os dois caminhos?

Surah Al-Balad in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E indicamo-lhe os dois rumos?

Spanish - Noor International


10. ¿Acaso no le mostramos los dos caminos (el del bien y el del mal)?

English - Sahih International


And have shown him the two ways?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 10 from Al Balad


Ayats from Quran in Portuguese

  1. (Tal não ocorrerá aos fiéis) porque Deus é o protetor dos fiéis, e os incrédulos
  2. E dizem: Quando (se cumprirá) esta promessa? Dize-nos, se estiveres certo.
  3. Dize: O mal e o bem jamais poderão equiparar-se, ainda que vos encante a abundância
  4. Extinguiremos todo o rancor de seus corações. A seus pés correrão os rios, e dirão:
  5. Os fiéis que praticam o bem terão a bem-aventurança e terão feliz retorno.
  6. Que flutuava sob o Nosso olhar, como recompensa para aquele que foi desmentido.
  7. E não enviamos os sinais somente porque os primitivos os desmentiram. Havíamos apresentado ao povo
  8. Ó fiéis, quando fordes consultar privativamente o Mensageiro, fazei antes uma caridade; isso será melhor
  9. E quando estiverdes embarcado na arca, junto àqueles que estão contigo, dize: Louvado seja Deus,
  10. Tomaram por senhores seus rabinos e seus monges em vez de Deus, assim como fizeram

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Surah Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Balad Al Hosary
Al Hosary Surah Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers