Wakasema: Wallahi! Hakika bado ungali katika upotovu wako wa zamani. (12:95)

﴿قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ﴾
[ يوسف: 95]

Wakasema: Wallahi! Hakika bado ungali katika upotovu wako wa zamani.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

They said, "By Allah, indeed you are in your [same] old error."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Wakasema: Wallahi! Hakika bado ungali katika upotovu wako wa zamani.

Wale ahali zake wakamjibu jawabu kali wakiapa kwa Mwenyezi Mungu kuwa yeye yu ngali kuropokwa kwake na kupiswa kwake kwa uzee! Basi akajitayarisha alivyo jitayarisha kwa mapenzi yake yaliyo pita kiasi ya kumpenda Yusuf, na kuendelea kwake kumkumbuka na kutaraji kukutana naye.