Na hatukuziumba mbingu na ardhi na vilivyo baina yao kwa mchezo. (21:16)

﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الأنبياء: 16]

Na hatukuziumba mbingu na ardhi na vilivyo baina yao kwa mchezo.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And We did not create the heaven and earth and that between them in play.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na hatukuziumba mbingu na ardhi na vilivyo baina yao kwa mchezo.

Wala hatukuziumba mbingu na ardhi na viliomo baina yao kwa mpango huu wa hikima, na muundo huu wa namna peke yake, kwa mchezo. Bali tumefanya yote haya kwa hikima ya juu ambayo wanaifahamu wenye kuzingatia.