Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist, (21:16)

﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الأنبياء: 16]

Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.

German - Amir Zaidan

Und WIR erschufen den Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, doch nicht aus sinnlosem Treiben.

German - Adel Theodor Khoury

Und Wir haben den Himmel und die Erde, und was zwischen ihnen ist, nicht zum Spiel erschaffen.

Page 323 German transliteration

English - Sahih International

And We did not create the heaven and earth and that between them in play.