Surah Maun aya 2 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Maun aya 2 in arabic text(The Neighbourly Assistance).
  
   

﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]

Huyo ndiye anaye msukuma yatima,

Surah Al-Maun in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


For that is the one who drives away the orphan


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Huyo ndiye anaye msukuma yatima,


Ukitaka kumjua basi ni huyo ambaye anaye msukuma yatima kwa nguvu, na anamtumilia mabavu, na anamdhulumu,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Maun


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma. Na useme: Mola wangu Mlezi! Warehemu kama
  2. Mbona hao wanazuoni na makohani wao hawawakatazi maneno yao ya dhambi, na ulaji wao vya
  3. Na wale walio amini na wakatenda mema, hao ndio watu wa Peponi, humo watadumu.
  4. Na uambatishe mkono wako kwenye ubavu. Utatoka mweupe pasipo kuwa na madhara yoyote. Hiyo ni
  5. Akasema: Mwenyezi Mungu apishe mbali kumshika yeyote yule isipo kuwa tuliye mkuta naye kitu chetu.
  6. Hakika walio dhulumu wana fungu lao la adhabu kama fungu la wenzao. Basi wasinihimize.
  7. Mwenyezi Mungu amewapigia mfano walio kufuru: mke wa Nuhu na mke wa Lut'i. Walikuwa chini
  8. Hakika wale walio kufuru na wakadhulumu hawi Mwenyezi Mungu kuwasamehe wala kuwaongoa njia.
  9. Basi walipo kuja wachawi wakamwambia Firauni: Je! Tutapata ujira tukiwa sisi ndio tulio shinda?
  10. La! Karibu watakuja jua.

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Surah Maun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Maun Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Maun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Maun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Maun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Maun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Maun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Maun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Maun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Maun Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Maun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Maun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Maun Al Hosary
Al Hosary
Surah Maun Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Maun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers