Hii ndiyo siku ya kupambanua. Tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia. (77:38)

﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]

Hii ndiyo siku ya kupambanua. Tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Hii ndiyo siku ya kupambanua. Tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Hii ndiyo siku ya kufafanua baina ya mwenye ukweli, na mwenye uwongo, kwa kuwa kila mmoja atalipwa kwa mujibu wa anavyo stahiki. Enyi mnao mkadhibisha Muhammad! Tumekujaalieni nyinyi na walio kutangulieni walio kadhibisha mfano wenu,