Basi walipo kuja wachawi, Musa aliwaambia: Tupeni mnavyo tupa! (10:80)

﴿فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ يونس: 80]

Basi walipo kuja wachawi, Musa aliwaambia: Tupeni mnavyo tupa!

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So when the magicians came, Moses said to them, "Throw down whatever you will throw."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Basi walipo kuja wachawi, Musa aliwaambia: Tupeni mnavyo tupa!

Walipo hudhuria wachawi, na wakasimama mbele ya Musa kupambana naye kwa uchawi wao mbele ya watu, Musa aliwaambia: Leteni huo uchawi mlio nao!