Sura Yunus Verso 80 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ يونس: 80]
Y cuando vinieron los magos, Musa les dijo: Echad lo que echáis!
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se presentaron los magos, Moisés les dijo: "Arrojen lo que tengan que arrojar".
Noor International Center
80. Y cuando los brujos llegaron, Moisés les dijo: «Arrojad lo que queráis arrojar».
English - Sahih International
So when the magicians came, Moses said to them, "Throw down whatever you will throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O es que iba a tomar, entre Su creación, hijas, escogiendo para vosotros hijos?
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- asignadas junto a tu Señor. Y no están lejos de los injustos.
- Y en la tierra hay terrenos distintos que son colindantes, jardines de vides, cereales y
- Y no hicimos que descendiera a ti el Libro sino para que les hicieras claro
- De Él son quienes hay en los cielos y en la tierra; y quienes están
- Y dice Allah: "No toméis dos dioses, Él, (vuestro dios) es un Dios Único. Temedme
- Y di a Mis siervos que hablen con las mejores palabras, porque es cierto que
- Cada una de las cosas que hicieron está en las escrituras.
- Y le respondimos y lo libramos de la angustia. Así es como salvamos a los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers