Surah Yunus Aya 80 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ يونس: 80]
At nang ang mga manggagaway (salamangkero) ay dumating, si Moises ay nagsabi sa kanila: “Inyong ihagis (sa ibaba) ang nais ninyong ihagis!”
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Kaya noong dumating ang mga manggagaway ay nagsabi sa kanila si Moises: "Pumukol kayo ng anumang kayo ay mga pupukol
English - Sahih International
So when the magicians came, Moses said to them, "Throw down whatever you will throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang aking dibdib ay naninikip, at ang aking dila ay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay nga! Silang (mga tao) ng panahong
- Si Allah ang lumikha ng pitong kalangitan at ng kalupaan
- Katotohanang kayo (na mga sumasampalataya) ay higit na nagdudulot ng
- At kung mamadaliin lamang ni Allah para sa sangkatauhan ang
- At katotohanan, ang Fujjar (mga tampalasan, walang pananampalataya, makasalanan at
- Sila (ang mga hindi sumasampalataya, ang mga Hudyo at Kristiyano)
- At pagmasdan mo sila, at makikita nila (ang kaparusahan)
- At Inyong iadya kami sa pamamagitan ng Inyong Habag sa
- At katiyakang kayo ay susubukan Namin hanggang sa Aming masubok
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب