ความจริงมันเป็นเพียงเสียงแผดตะโกนก้องเพียงครั้งเดียว... (37:19)

﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الصافات: 19]

ความจริงมันเป็นเพียงเสียงแผดตะโกนก้องเพียงครั้งเดียว แล้วพวกเขาจะจ้องมอง

Chinese Translation - jian

才听见一声呐喊，他们就瞻望着，

Bahasa Indonesia - muntakhab

Kebangkitan itu terjadi dengan satu teriakan saja. Seketika mereka hidup kembali, menunggu apa yang telah dijanjikan kepada mereka.

English - Sahih International

It will be only one shout, and at once they will be observing.