Sura Assaaffat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الصافات: 19]
Será un sólo grito y entonces se quedarán mirando.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Solo bastará que se sople una vez [la trompeta y resucitarán], y entonces comenzarán a observar
Noor International Center
19. Bastará con un solo soplido (del cuerno) para que (resuciten y) contemplen (los horrores de ese día).
English - Sahih International
It will be only one shout, and at once they will be observing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si tu Señor quisiera creerían todos los que están en la tierra.Acaso puedes tú
- Y por cierto que Nosotros esperamos.
- Y quién es mejor en su Práctica de Adoración que aquel que ha sometido su
- Toda alma ha de probar la muerte. Os pondremos a prueba con lo bueno y
- Y de los primeros precursores, tanto de los que emigraron como de los que les
- Urdieron un plan y Nosotros urdimos otro sin que ellos se dieran cuenta.
- Ese es Isa, el hijo de Maryam, la palabra de la Verdad, sobre el que
- y dejáis en abandono la Última.
- ni fresca ni generosa.
- Así pues, gustad. Sólo habrá aumento en el castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



