และพวกเขาก็ได้ออกไปแต่เช้า... (68:25)

﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]

และพวกเขาก็ได้ออกไปแต่เช้า ตั้งใจว่าจะเก็บผลไม้ให้หมดก่อนที่ยากจนจะเข้าไปในสวน

Chinese Translation - jian

他们早晨起来以为自己是能遏制的。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Mereka pergi ke kebun di pagi hari dengan niat buruk dan mengira bahwa mereka akan sangat mampu melaksanakannya.

English - Sahih International

And they went early in determination, [assuming themselves] able.