Sura Qalam Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]
Y salieron de mañana sintiéndose seguros en su propósito,
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Madrugaron convencidos de que podrían privar a los pobres de su derecho.
Noor International Center
25. Y salieron con prepotencia (pensando que podrían llevar a cabo su plan).
English - Sahih International
And they went early in determination, [assuming themselves] able.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y existe entre los genios y entre los hombres.
- Y Sulayman fue el heredero de Daud, dijo: Hombres! Se nos ha enseñado el lenguaje
- Ni tampoco contra aquéllos que acuden a ti para que los lleves contigo, y les
- Y realmente lo hemos hecho fácil en tu lengua para que pudieran reflexionar.
- De nada le servirá su riqueza ni todo lo que ha adquirido.
- Y a Allah Le pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, perdona
- Aquel que somete su frente a Allah y hace el bien, se habrá aferrado al
- De verdad temo para vosotros el castigo de un día grave.
- Y a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra; el día
- Ciertamente a los que han renegado después de haber creído y luego han persistido aumentando
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



