Sura Qalam Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Qalam Verso 25 in arabic text(The Pen).
  
   
Verso 25 from Surah Al-Qalam

﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]

E iniciaram a manhã com uma (injusta) resolução.

Surah Al-Qalam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E foram cedo, com má intenção, poderosos.

Spanish - Noor International


25. Y salieron con prepotencia (pensando que podrían llevar a cabo su plan).

English - Sahih International


And they went early in determination, [assuming themselves] able.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Qalam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Separamo-los em grupos pela terra; entre eles há aqueles que são justos e há aqueles
  2. Em verdade, Mohammad não é o pai de nenhum de vossos homens, mas sim o
  3. Eu me consagro a Quem criou os céus e a terra; sou monoteísta e não
  4. Mas quando (o emissário) se apresentou ante Salomão, este lhe disse: Queres proporcionar-me riquezas? Sabe
  5. Ó fiéis, combatei os vossos vizinhos incrédulos para que sintam severidade em vós; e sabei
  6. Que os adeptos do Evangelho julguem segundo o que Deus nele revelou, porque aqueles que
  7. Crêem, acaso, os malfeitores, que poderão iludir-Nos? Quão péssimo é o que julgam!
  8. E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
  9. Em suas histórias há um exemplo para os sensatos. É inconcebível que seja uma narrativa
  10. Por que recorrem a ti por juiz, quando têm a Tora que encerra o Juízo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Surah Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Qalam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Qalam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Qalam Al Hosary
Al Hosary Surah Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers