Sura Qalam Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]
E iniciaram a manhã com uma (injusta) resolução.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E foram cedo, com má intenção, poderosos.
Spanish - Noor International
25. Y salieron con prepotencia (pensando que podrían llevar a cabo su plan).
English - Sahih International
And they went early in determination, [assuming themselves] able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Ser-lhes-á dito): Quereis observar?
- Ó Senhor nosso, introduze-os nos Jardins do Éden que lhes prometeste, assim como os virtuosos
- Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!
- Qual! Em seus corações há a ignomínia, pelo que cometeram.
- Serão aqueles que não obterão não vida futura senão o fogo infernal; e tudo quanto
- Somente proclamo o que de Deus recebi, bem como a Sua mensagem. E aqueles que
- Dize: Deus diz a verdade. Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais
- As despudoradas estão destinadas aos despudorados, e os despudorados às despudoradas; as pudicas aos pudicos
- Quando o mal o açoita, impacienta-se;
- Quando apareceram a Davi, que os temeu? então lhe disseram: Não temas, pois somos dois
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers