Sura Qalam Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]
E iniciaram a manhã com uma (injusta) resolução.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E foram cedo, com má intenção, poderosos.
Spanish - Noor International
25. Y salieron con prepotencia (pensando que podrían llevar a cabo su plan).
English - Sahih International
And they went early in determination, [assuming themselves] able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O Messias não desdenha ser um servo de Deus, assim como tampouco o fizeram os
- Mas os chefes incrédulos, dentre o seu povo, disseram: Se seguirdes Xuaib, sereis desventurados!
- Estando eles sentados ao seu redor,
- Até à água fervente! Logo serão combustível para o fogo.
- E não obedeças aos incrédulos, nem aos hipócritas, e não faças caso de suas injúrias;
- E pela noite, quando escurece,
- Ele é o Soberano absoluto dos Seus servos, e vos envia anjos da guarda para
- Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.
- Porém, os chefes incrédulos do seu povo, que negavam o comparecimento na outra vida e
- Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e tudo quanto há na
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers