พวกเขากล่าวว่า “เราขอแจ้งข่าวดีแก่ท่านด้วยความจริง... (15:55)

﴿قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ﴾
[ الحجر: 55]

พวกเขากล่าวว่า “เราขอแจ้งข่าวดีแก่ท่านด้วยความจริง ดังนั้นท่านอย่าอยู่ในหมู่ผู้สิ้นหวัง”

Chinese Translation - jian

他们说：我们凭真理而向你报喜，所以你不要绝望。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Mereka menjawab, 'Kami memberi kabar gembira ini atas dasar ketetapan yang tidak perlu diragukan lagi. Oleh karena itu, janganlah kamu berputus asa dari kasih sayang Allah. '

English - Sahih International

They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing."