Surah Hijr Ayat 55 Tafseer in Hindi
﴿قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ﴾
[ الحجر: 55]
तो फिर अब काहे की खुशख़बरी देते हो वह फरिश्ते बोले हमने आप को बिल्कुल ठीक खुशख़बरी दी है तो आप (बारगाह ख़ुदा बन्दी से) ना उम्मीद न हो
Surah Al-Hijr Hindi
Surah Hijr Verse 55 translate in arabic
Surah Hijr Ayat 55 meaning in Hindi
उन्होंने कहा, "हम तुम्हें सच्ची शुभ सूचना दे रहे हैं, तो तुम निराश न हो"
Quran Urdu translation
(انہوں نے) کہا ہم آپ کو سچی خوشخبری دیتے ہیں آپ مایوس نہ ہوئیے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(15:55) They replied, "We are giving you a true good news; you should not be of those who despair".
They said, "We have given you good tidings in truth, so do meaning
phonetic Transliteration
Qaloo bashsharnaka bialhaqqi fala takun mina alqaniteena
English - Sahih International
They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing."
Quran Bangla tarjuma
তারা বললঃ আমরা আপনাকে সত্য সু-সংবাদ দিচ্ছি! অতএব আপনি নিরাশ হবেন না।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- हमने उन से पहले कितने गिरोह हलाक कर डाले तो (अज़ाब के वक्त) ये लोग
- (कुछ लोग) कहने लगे हमने एक नौजवान को जिसको लोग इबराहीम कहते हैं उन बुतों
- और जिन लोगों ने (कुफ्फ़ार के ज़ुल्म पर ज़ुल्म सहने के बाद ख़ुदा की खुशी
- फिर आसमान की तरफ मुतावज्जे हुआ और (उस वक्त) धुएँ (का सा) था उसने उससे
- वह उछलते हुए पानी (मनी) से पैदा हुआ है
- तो क्या तुम लोग इस बात से ताज्जुब करते हो और हँसते हो
- और रोज़मर्रा की मालूली चीज़ें भी आरियत नहीं देते
- तो तुम दोनों अपने परवरदिगार की किस किस नेअमत से मुकरोगे
- कि हम तुम को सारे जहाँन के पालने वाले (ख़ुदा) के बराबर समझते रहे
- फिर तो उन लोगों में (शामिल) हो जाता जो ईमान लाए और सब्र की नसीहत
Quran surahs in Hindi :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers