พวกเจ้าทำให้มันงอกเงยขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกเงยขึ้นมา?

Surah Waqiah ayah 64 , Thai translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Waqiah ayat 64 in arabic text(The Inevitable, The Event).

ayat 64 from Surah Al-Waqiah

﴿أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ﴾
[ الواقعة: 64]

พวกเจ้าทำให้มันงอกเงยขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกเงยขึ้นมา?

Surah Al-Waqiah in Thai

Chinese Translation - jian

究竟是你们使它发荣呢？还是我使它发荣呢？

Bahasa Indonesia - muntakhab

Tidakkah kalian melihat apa yang kalian tanam? Kaliankah yang menumbuhkannya, atau hanya Kami?

English - Sahih International

Is it you who makes it grow, or are We the grower?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 64 from Waqiah

Ayats from Quran in Thai

Quran Surah in Thai :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah