أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

عن أبي هريرة قال: قلت: يا رسول الله! إني إذا رأيتك طابَتْ نفسِي وقرَّتْ عَيني، فأنْبِئني عن كل شيء. فقال: «كل شيء خُلق من ماء» قال: قلت: أنْبِئْني عن أمر إذا أخذتُ به دخلتُ الجنةَ. قال: «أفْشِ السلامَ، وأَطْعِم الطعامَ، وصِلِ الأَرْحَام، وقُم بالليلِ والناسُ نِيام، ثم ادخُلِ الجنّةَ بسلامٍ».

صحيح: رواه أحمد (٧٩٣٢)، وصحّحه ابن حبان (٥٠٨، ٢٥٥٩)، والحاكم (٤/ ١٢٩) كلهم من طريق همام، عن قتادة، عن أبي ميمونة، عن أبي هريرة، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
فأقدم لكم شرحًا وافيًا لهذا الحديث النبوي الشريف، معتمدًا على كبار شراح الحديث من أهل السنة والجماعة.
الحديث:
عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: قلت: يا رسول الله! إني إذا رأيتك طابت نفسي وقرت عيني، فأنبئني عن كل شيء. فقال: «كل شيء خلق من ماء». قال: قلت: أنبئني عن أمر إذا أخذت به دخلت الجنة. قال: «أفش السلام، وأطعم الطعام، وصل الأرحام، وقم بالليل والناس نيام، ثم ادخل الجنة بسلام».

1. شرح المفردات:

● طابت نفسي: سكنت وهدأت وفرحت.
● قرت عيني: اطمأنت وارتاحت وسعدت.
● أنبئني: أخبرني.
● أفش السلام: انشر التحية بين الناس وألقيها على من تعرف ومن لا تعرف.
● أطعم الطعام: أطعم المحتاجين وأكرِم الضيف وأصنع المعروف للجائع.
● صل الأرحام: أحسن إلى أقاربك وبرهم ولو كانوا قاطعين لك.
● قم بالليل: صلِّ صلاة الليل (التهجد أو قيام الليل).
● بسلام: بأمان وسلامة من العذاب والعقاب.

2. شرح الحديث:

يبدأ الحديث بحب أبي هريرة - رضي الله عنه - للنبي ﷺ، حيث يشعر بالطمأنينة والسرور عند رؤيته، وهذا من علامات الإيمان. ثم يسأل سؤالين عظيمين:
السؤال الأول: "أنبئني عن كل شيء"، أي عن أصل الخلق وكيف بدأ.
فأجابه النبي ﷺ: «كل شيء خلق من ماء».
وهذا جواب عظيم يتضمن حقيقة كونية ذكرها الله تعالى في القرآن: ﴿وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ﴾ [الأنبياء: 30]. فالماء أصل الحياة، وبدونه لا توجد حياة، وهذا من إعجاز القرآن والحديث.
السؤال الثاني: "أنبئني عن أمر إذا أخذت به دخلت الجنة".
وهذا سؤال عن عمل يجمع خيري الدنيا والآخرة، ويؤدي إلى دخول الجنة.
فأجابه النبي ﷺ بخمسة أعمال:
1- أفش السلام:
وهو نشر التحية بين المسلمين، وهي من علامات المحبة والأخوة، وتزيل الوحشة، وتزيد المودة. وقد قال ﷺ: «لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا، ولا تؤمنوا حتى تحابوا، أولا أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم؟ أفشوا السلام بينكم» (رواه مسلم).
2- أطعم الطعام:
وهو إطعام المحتاجين والمساكين والضيوف، وهو من أعظم القربات، وقد مدح الله تعالى فاعله في القرآن: ﴿وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا﴾ [الإنسان: 8].
3- صل الأرحام:
وهو الإحسان إلى الأقارب وزيارتهم ومساعدتهم، ولو كانوا مقصرين معك. وصلة الرحم من أسباب بركة العمر وزيادة الرزق، كما في الحديث: «من سره أن يُبسط له في رزقه، ويُنْسأ له في أثره، فليصل رحمه» (متفق عليه).
4- قم بالليل والناس نيام:
أي صلِّ صلاة الليل (التهجد) حين ينام الناس، وهذا من أعظم العبادات التي تقرب العبد إلى ربه، وتكفر السيئات، وترفع الدرجات. قال تعالى: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾ [السجدة: 16].
5- ثم ادخل الجنة بسلام:
أي إذا فعلت هذه الأعمال، فستدخل الجنة سالمًا من العذاب، سالِمًا من النار، مُسَلَّمًا عليك من الله وملائكته.

3. الدروس المستفادة من الحديث:

- محبة النبي ﷺ من الإيمان، وهي تورث الطمأنينة في القلب.
- السؤال عن العلم النافع من أسباب الفوز في الدنيا والآخرة.
- أصل الخلق من الماء، وهذا يتوافق مع الحقائق العلمية الحديثة.
- الجمع بين حقوق الله (كقيام الليل) وحقوق العباد (كإفشاء السلام وإطعام الطعام وصلة الرحم) هو طريق الجنة.
- إفشاء السلام يدل على تواضع المسلم وحبه للخير للآخرين.
- إطعام الطعام من أسباب دخول الجنة، خاصة إذا كان بإخلاص.
- صلة الرحم ليست فقط للقريب الذي يصلُك، بل حتى للقاطع.
- قيام الليل من علامات التقوى والإيمان، وهو من أسباب نيل رضا الله.
- هذه الأعمال مجتمعة تؤدي إلى دخول الجنة بسلام وأمان.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- الحديث رواه الإمام أحمد في مسنده، وهو حسن.
- هذه الأعمال الخمسة تجمع بين العبادات البدنية (كقيام الليل) والمالية (كإطعام الطعام) والاجتماعية (كإفشاء السلام وصلة الرحم).
- ينبغي للمسلم أن يجتهد في هذه الأعمال، ولا يستصغر منها شيئًا، فإنها من أسباب الفوز بالجنة.
- يمكن البدء بواحدة منها ثم التدرج إلى غيرها، فالمهم المداومة والإخلاص.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يفشون السلام، ويطعمون الطعام، ويصلون الأرحام، ويقومون الليل، ويدخلون الجنة بسلام.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أحمد (٧٩٣٢)، وصحّحه ابن حبان (٥٠٨، ٢٥٥٩)، والحاكم (٤/ ١٢٩) كلهم من طريق همام، عن قتادة، عن أبي ميمونة، عن أبي هريرة، فذكره. وإسناده صحيح.
والكلام عليه مبسوط في كتاب الصلاة.
وفي معناه أحاديث أخرى مذكورة في كتاب الإيمان وكتاب الصلاة.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 342 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

📜 حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: أفش السلام وأطعم الطعام وصِل الأرحام وقم بالليل والناس نيام

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية