সূরা আজ-জুখরুফ — আয়াত 1

অর্থ (শব্দার্থ):

এই আয়াতে ব্যবহৃত ‘হা-মীম’ হলো আরবি বর্ণমালার দুটি হরফ। এ ধরনের হরফগুলোকে ‘হুরূফে মুকাত্তাআত’ (বিচ্ছিন্ন বর্ণ) বলা হয়।

তাফসীর:

‘হা-মীম’ হলো পবিত্র কুরআনের সেই সূচনামূলক বিচ্ছিন্ন বর্ণগুলোর মধ্যে একটি, যা কুরআনের একাধিক সূরার শুরুতে এসেছে। এ ধরনের বর্ণের প্রকৃত অর্থ ও তাৎপর্য আল্লাহ তা‘আলাই ভালো জানেন। তবে এতে কুরআনের অলৌকিকতার একটি ইঙ্গিত রয়েছে—এই কিতাব সেই আরবি ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে, যা এই বর্ণগুলো দিয়েই গঠিত; তবুও সমগ্র আরববাসী মিলেও এর মতো একটি সূরা রচনা করতে পারেনি। এটি প্রমাণ করে যে, কুরআন আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ একটি চিরন্তন মু‘জিযা। অতএব, এ বর্ণগুলোর প্রতি ঈমান আনা এবং এগুলোকে কুরআনের অংশ হিসেবে সম্মান করা প্রত্যেক মুসলিমের কর্তব্য।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কুরআনের এমন কিছু রহস্য রয়েছে যা শুধুমাত্র আল্লাহই জানেন; আমাদের কর্তব্য সেগুলোর প্রতি ঈমান আনা এবং সেগুলো নিয়ে অহেতুক বিতর্ক না করা।
2. কুরআনের অলৌকিকতা ও মু‘জিযা চিরন্তন—এর প্রতি বিশ্বাস রাখা প্রত্যেক মুমিনের ঈমানের অংশ।
3. কুরআন যেহেতু আল্লাহর বাণী, তাই এর প্রতিটি হরফের প্রতি গভীর সম্মান ও ভালোবাসা রাখা উচিত এবং এর নির্দেশনা অনুযায়ী জীবন গঠন করা উচিত।