Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
معاني الكلمات:
«حم» — бу сүзләр — Коръәннең мәгънәсе ачык булган аятьләрендә килгән мөтәшәбиһ (ачык мәгънәсе билгеле булмаган) хәрефләрдән санала. Алар Аллаһының китабының могҗиза икәнен күрсәтүче билгеләрдән берсе.
Аять тәфсире:
«Ха. Мим.» — бу ике хәреф — Коръәннең башлангычында килә торган мөкаттәгать хәрефләреннән. Аларның төгәл мәгънәсен Аллаһыдан башка беркем дә белми. Ләкин бу хәрефләр аша Аллаһы Тәгалә кешеләрнең игътибарын җәлеп итә: бу китап — шундый ук хәрефләрдән төзелгән, әмма сез аның кебек бер генә сүрә дә китерә алмыйсыз. Бу — Коръәннең Аллаһы тарафыннан иңдерелгән могҗиза икәнлегенә ачык дәлил. Мондый хәрефләрнең мәгънәсе турында галимнәр төрле фикерләр әйткән: кайберләре — бу Аллаһының исемнәреннән берсе, дигән; кайберләре — бу хәрефләр аша Аллаһы үз китабына ант итә, дигән; ә кайберләре — бу хәрефләр Коръәннең гомер буе укылып, һәр хәреф өчен савап алыначагын күрсәтә, дигән. Әмма дөрес караш — бу хәрефләрнең төгәл мәгънәсен Аллаһының үзеннән башка беркем дә белми, дигән фикер.
Аятьтән алынган файдалар:
- Коръән — Аллаһы тарафыннан иңдерелгән хак китап, аның могҗизалылыгы — кешеләрнең аңына сыймаслык дәрәҗәдә.
- Коръән аятьләре ике төргә бүленә: мөхкәмәт (мәгънәсе ачык) һәм мөтәшәбиһәт (мәгънәсе серле). Мөтәшәбиһ аятьләргә ышану — мөселманның иманының бер өлеше.
- Аллаһы Тәгалә кешеләргә үз китабын аңлату өчен төрле ысуллар куллана: кайчак ачык аятьләр иңдерә, кайчак серле хәрефләр белән игътибарны җәлеп итә.
- Коръәнне уку һәм аның хәрефләренә игътибар итү — гыйбадәт, чөнки һәр хәреф өчен укучыга савап языла.
- Мөселман кешесе аңламаган нәрсәләргә каршы түземлелек белән карарга тиеш, чөнки диндә серле әйберләрнең булуы — иманны сынау өчен.
📜 Аять 1-3 — Аль-Джасия сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Джасия 1
Аль-Джасия сүрәсе Аять 1 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ха мим.Сүрәсе Аять 1/37 — Аль-Джасия сүрәсе الجاثية (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Джасия сүрәсе Тыңла, Аль-Джасия сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Джасия сүрәсе mp3, Аль-Джасия сүрәсе pdf. Аять 1–3. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Джасия
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


