Al-Jathiyah · 1/37
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Jathiyah
حم ۝١
Haa-Meeem
📖 Dalam Bahasa Melayu
Haa, Miim.

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

Tiada perkataan yang memerlukan penjelasan khusus dalam ayat ini kerana ia merupakan huruf-huruf terpotong (al-huruf al-muqatta'ah) yang hanya diketahui maknanya oleh Allah SWT.

Tafsiran Ayat:

"Ha Mim" — ini adalah sebahagian daripada huruf-huruf terpotong yang disebut pada permulaan beberapa surah dalam Al-Quran. Huruf-huruf sebegini telah dijelaskan sebelum ini pada permulaan Surah Al-Baqarah. Ia merupakan antara perkara yang menjadi ujian keimanan bagi orang-orang mukmin, di mana kita menerima dan mempercayainya sebagai wahyu daripada Allah SWT tanpa mempertikaikan hikmah di sebaliknya. Huruf-huruf ini juga menjadi bukti kemukjizatan Al-Quran, kerana ia terdiri daripada huruf-huruf yang sama digunakan dalam bahasa Arab, namun manusia tidak mampu menghasilkan sesuatu yang setanding dengan Al-Quran walaupun menggunakan huruf-huruf yang sama.

Peringatan dan Pengajaran:

Wahai saudara-saudara sekalian, huruf-huruf seperti "Ha Mim" ini mengingatkan kita bahawa Al-Quran adalah kitab yang agung dan mulia, diturunkan daripada Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui. Ia menjadi tanda bahawa Al-Quran bukanlah ciptaan manusia, tetapi wahyu Ilahi yang dijaga kesuciannya. Marilah kita renungkan betapa besarnya nikmat Allah kepada kita dengan menurunkan Al-Quran sebagai petunjuk dan rahmat kepada seluruh umat manusia. Setiap huruf di dalamnya mengandungi keberkatan dan pahala bagi sesiapa yang membacanya dengan ikhlas kerana Allah SWT. Jadikanlah Al-Quran sebagai teman setia dalam kehidupan kita, kerana ia akan memberi syafaat kepada pembacanya pada hari kiamat kelak.



📜 Ayat 1-3 — Surah Al-Jathiyah

1حم
Haa, Miim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Turunnya Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.
Al-JathiyahIndeks Al-Quran
37Ayat
MakkiyahRevelation
1Ayat

Terjemahan — Al-Jathiyah 1

Surah Al-Jathiyah Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Haa, Miim.

Surah Ayat 1/37 — Surah Al-Jathiyah الجاثية (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Jathiyah Dengar, Surah Al-Jathiyah Terjemahan, Surah Al-Jathiyah mp3, Surah Al-Jathiyah pdf. Ayat 1–3. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda