Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— وَ (ва) — союз-клятва: «Клянусь».
— الطُّور (ат-Тур) — гора, конкретно та гора, на которой Всевышний Аллах говорил с пророком Мусой (мир ему).
- Толкование аята:
Всевышний Аллах начинает суру с клятвы. Он клянётся горой, которую избрал местом великой беседы со Своим пророком Мусой (мир ему). Это не простая гора — на ней произошло событие, которое показывает, насколько близко Аллах может приблизить к Себе того, кого пожелает, и насколько высоко может возвысить Своё слово. Клятва Аллаха чем-либо из Его творений указывает на величие и важность того, о чём будет сказано далее, и привлекает внимание слушателя к истине, которая последует.
- Наставление и призыв:
Задумайся, дорогой читатель: Аллах клянётся горой, на которой говорил с пророком. Это напоминание о том, что Всевышний не оставляет людей без guidance — Он посылает пророков, ниспосылает книги и открывает пути к Себе. Гора, которая была свидетелем беседы Аллаха с Мусой, напоминает нам: слово Аллаха — свет, а следование за пророками — путь к счастью в обоих мирах. Открой своё сердце для Корана, ведь он — продолжение того же Божественного руководства, которое было даровано прежним общинам. И пусть эта клятва пробудит в тебе стремление приблизиться к Аллаху так, как приблизился к Нему Муса (мир ему) — через искренность, покорность и любовь к Его слову.
📜 Аят 1-3 — Сура Ат-Тур
Перевод — Ат-Тур 1
Сура Ат-Тур Аят 1 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Клянусь Горою (Откровений),Сура Аят 1/49 — Сура Ат-Тур الطور (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ат-Тур Слушать, Сура Ат-Тур Перевод, Сура Ат-Тур mp3, Сура Ат-Тур pdf. Аят 1–3. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









