Sura At-Tur — Werset 2

Znaczenie słów:

• Kitāb (كِتَابٍ) – księga, zapisane pismo.
• Masṭūr (مَّسْطُورٍ) – zapisany, zapisany wiersz po wierszu, uporządkowany tekst.

Tafsir (interpretacja):

Bóg Wszechmogący składa przysięgę na księgę zapisaną, która jest zapisana i uporządkowana. Chodzi tutaj o świętą księgę – według jednych uczonych jest to Koran, który został zachowany w zachowanych kartach i jest czytany przez wiernych, a według innych – jest to Księga zapisana w Niebie, czyli Tablica Zachowana (al-Lawh al-Mahfūz), na której zapisane są wszystkie wyroki i przeznaczenia. Może też chodzić o Torę, którą Bóg przekazał Mojżeszowi (Musie), pokój mu. Przysięga na tę księgę wskazuje na jej wielką wartość i znaczenie, oraz na to, że jest ona źródłem prawdy i światła dla ludzkości. Bóg przysięga na rzeczy wielkie i doniosłe, aby zwrócić uwagę ludzi na ich wagę i skłonić ich do refleksji nad ich treścią.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Przysięga Boga na księgę zapisaną podkreśla jej świętość i autorytet – jest to dowód na to, że Koran i objawione księgi są prawdą od Boga.
2. Werset ten zachęca wiernych do czytania i rozważania treści Księgi, ponieważ jest ona źródłem mądrości i przewodnictwa.
3. Uczy nas szacunku do pisma i wiedzy – islam podnosi wartość nauki i zapisu, co było rewolucyjne w społeczeństwie, w którym dominowała tradycja ustna.
4. Przypomina, że wszystko, co Bóg zapisał, jest doskonałe i sprawiedliwe, a ludzie powinni szukać w tej Księdze odpowiedzi na swoje pytania i drogowskazów w życiu.