Sura Ad-Duha po arabsku i polsku

Przeczytaj Surę Ad-Duha z polskim tłumaczeniem, transkrypcją i recytacją. Tłumaczenie werset po wersecie. (11 Werset — مكية). Ad-Duha Słuchaj, Ad-Duha Tłumaczenie, Ad-Duha mp3, Ad-Duha pdf.

Czytaj i słuchaj Sury Ad-Duha

🎧 Werset
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالضُّحَىٰ ۝١
📖 Tłumaczenie Werset 1
Na jasność poranka!
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ۝٢
📖 Tłumaczenie Werset 2
Na noc, kiedy spokojnie zapada!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۝٣
📖 Tłumaczenie Werset 3
Nie opuścił cię twój Pan ani cię nie znienawidził.
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ۝٤
📖 Tłumaczenie Werset 4
I z pewnością ostateczne będzie lepsze dla ciebie aniżeli pierwsze!
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ۝٥
📖 Tłumaczenie Werset 5
I z pewnością niebawem obdarzy cię twój Pan i będziesz zadowolony!
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦
📖 Tłumaczenie Werset 6
Czyż nie znalazł cię sierotą i czy nie dał ci schronienia?
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ۝٧
📖 Tłumaczenie Werset 7
Czy nie znalazł cię błądzącym i czy nie poprowadził cię drogą prostą?
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
📖 Tłumaczenie Werset 8
I czy nie znalazł cię biednym, i nie wzbogacił cię?
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
📖 Tłumaczenie Werset 9
Przeto sieroty - nie uciskaj!
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠
📖 Tłumaczenie Werset 10
A żebraka - nie odpychaj!
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
📖 Tłumaczenie Werset 11
A o dobrodziejstwie twego Pana - opowiadaj!
← 92 Ad-Duha (93/114) 94 →
Czytaj Sura Ad-Duha po Polsku – Tłumaczenie i Audio

93الضحى Ad-Duha 📚 11 Werset مكية

Werset po wersecie – Sura Ad-Duha — 11 Werset


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Spis Koranu


Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers