At-Tur · 2/49
Traduction Translittération — At-Tur
وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ  ۝٢
Wa kitaabim mastoor
📖 Sens en Français
Et par un Livre écrit
📜

Traduction — Tafsir

Explication des mots de la parole d'Allah :

  • وَكِتَابٍ : Le Livre, qui est le Coran ou la Torah, selon l'interprétation la plus répandue.
  • مَّسْطُورٍ : Écrit, tracé, c'est-à-dire un livre dont les lignes sont clairement écrites et ordonnées.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah jure par le Livre écrit, dont l'écriture est claire et bien ordonnée. Il s'agit du Coran, qui est conservé dans les feuilles saintes et dans le Livre préservé (al-Lawh al-Mahfûz). Certains exégètes ont également mentionné qu'il pourrait s'agir de la Torah qui fut écrite pour Moïse. Ce serment divin met en évidence la grandeur et la noblesse de ce Livre, qui est une guidance pour l'humanité et une preuve éclatante de la vérité de la mission prophétique. Le fait qu'Allah jure par ce Livre montre son importance suprême et son caractère sacré, car il est la parole même d'Allah, révélée pour éclairer les cœurs et guider les âmes vers le droit chemin.

Enseignements et leçons tirés de cette parole :

  • La grandeur du Coran : Allah a juré par lui, ce qui montre son honneur et sa place éminente dans la religion. Le croyant doit donc lui accorder une grande considération, le lire, le méditer et l'appliquer dans sa vie.
  • La perfection de l'écriture divine : le Livre d'Allah est écrit et ordonné avec une précision parfaite, sans contradiction ni imperfection, ce qui prouve qu'il provient d'Allah, le Sage et l'Omniscient.
  • L'importance de la science et de l'écriture : le serment par le livre écrit encourage les musulmans à valoriser le savoir, l'apprentissage et la transmission des connaissances, car l'écriture est un moyen de préserver la science et de la diffuser.
  • La confiance dans la parole d'Allah : ce serment renforce la foi du croyant dans l'authenticité du Coran et l'incite à s'y accrocher fermement, car il est la source de la vérité et la lumière qui dissipe les ténèbres de l'ignorance et de l'égarement.
🎧 Écouter

📜 Verset 1-4 — At-Tur

1وَٱلطُّورِ 
Par At-Tûr!
2وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ 
Et par un Livre écrit
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ 
sur un parchemin déployé!
4وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ 
Et par la Maison peuplée!
At-TurIndex du Coran
49Verset
MecquoiseRevelation
2Verset

Traduction — At-Tur 2

Sourate Verset 2/49 — At-Tur الطور (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: At-Tur Écouter, At-Tur Traduction, At-Tur mp3, At-Tur pdf. Verset 1–4. Sens en Français: English.




Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères