Ar-Rahman · 2/78
Traduction Translittération — Ar-Rahman
عَلَّمَ الْقُرْآنَ ۝٢
Allamal Quran
📖 Sens en Français
Il a enseigné le Coran.
📜

Traduction — Tafsir

Explication des mots de la phrase :

  • عَلَّمَ : Il a enseigné, c'est-à-dire qu'Il a fait apprendre et comprendre.
  • الْقُرْآنَ : Le Coran, la parole révélée d'Allah, le Livre sacré.

Interprétation de la phrase :

Allah, le Tout-Miséricordieux, a enseigné le Coran à Ses serviteurs. Cet enseignement englobe plusieurs aspects : Il a facilité sa récitation, rendu sa mémorisation aisée, et ouvert les cœurs à la compréhension de ses significations profondes. Plus précisément, Il a enseigné le Coran au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui) par l'intermédiaire de l'Ange Gabriel (paix sur lui), afin que cette révélation parvienne à toute l'humanité. Cet enseignement est une manifestation de la miséricorde divine, car il permet aux humains de connaître leur Seigneur, de saisir le but de leur existence, et de suivre la voie droite menant au bonheur dans ce monde et dans l'au-delà.

Leçons et bienfaits tirés de cette phrase :

  • La miséricorde d'Allah envers Ses créatures se manifeste dans Son enseignement du Coran, car c'est le plus grand bienfait qu'Il leur ait accordé.
  • Allah a facilité l'apprentissage du Coran, Sa mémorisation et Sa compréhension, ce qui encourage chaque musulman à s'y attacher.
  • Le Coran est un livre accessible à tous, quel que soit leur niveau intellectuel ou leur langue, car Allah en a fait un guide universel.
  • L'enseignement du Coran est une preuve de l'amour d'Allah pour l'humanité, puisqu'Il ne les a pas laissés dans l'ignorance, mais leur a envoyé une lumière qui éclaire leur chemin.
  • Cette phrase invite le croyant à méditer sur la grandeur du Coran et à en faire sa priorité dans la vie, en le récitant, en le comprenant et en l'appliquant.
🎧 Écouter

📜 Verset 1-4 — Ar-Rahman

1الرَّحْمَٰنُ
Le Tout Miséricordieux.
2عَلَّمَ الْقُرْآنَ
Il a enseigné le Coran.
3خَلَقَ الْإِنسَانَ
Il a créé l'homme.
4عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
Il lui a appris à s'exprimer clairement.
Ar-RahmanIndex du Coran
78Verset
MédinoiseRevelation
2Verset

Traduction — Ar-Rahman 2

Sourate Ar-Rahman Verset 2 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Il a enseigné le Coran.

Sourate Verset 2/78 — Ar-Rahman الرحمن (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ar-Rahman Écouter, Ar-Rahman Traduction, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Verset 1–4. Sens en Français: English.




Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères