أولئك أصحاب الجنة خالدين فيها جزاء بما كانوا يعملون (46:14) بالانجليزي

﴿أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأحقاف: 14]

Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.

عبد الله يوسف علي

Such shall be Companions of the Gardens, dwelling therein (for aye): a recompense for their (good) deeds.

تقي الدين الهلالي

Such shall be the dwellers of Paradise, abiding therein (forever), a reward for what they used to do.

صفي الرحمن المباركفوري

Such shall be the dwellers of Paradise, abiding therein (forever) -- a reward for what they used to do.