ما أنت إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنت من الصادقين (26:154) بالانجليزي

﴿مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 154]

You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."

عبد الله يوسف علي

"Thou art no more than a mortal like us: then bring us a Sign, if thou tellest the truth!"

تقي الدين الهلالي

"You are but a human being like us. Then bring us a sign if you are of the truthful."

صفي الرحمن المباركفوري

"You are but a human being like us. Then bring us a sign if you are of the truthful."