بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على أمة وإنا على آثارهم مهتدون (43:22) بالانجليزي

﴿بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّهْتَدُونَ﴾
[ الزخرف: 22]

Rather, they say, "Indeed, we found our fathers upon a religion, and we are in their footsteps [rightly] guided."

عبد الله يوسف علي

Nay! they say: "We found our fathers following a certain religion, and we do guide ourselves by their footsteps."

تقي الدين الهلالي

Nay! They say: "We found our fathers following a certain way and religion, and we guide ourselves by their footsteps."

صفي الرحمن المباركفوري

Nay! They say: "We found our fathers following a certain way and religion, and we guide ourselves by their footsteps."