أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين (68:24) بالانجليزي

﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]

[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."

عبد الله يوسف علي

"Let not a single indigent person break in upon you into the (garden) this day."

تقي الدين الهلالي

No Miskin (poor man) shall enter upon you into it today.

صفي الرحمن المباركفوري

"No poor person shall enter upon you into it today."