Sure Maun Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾
[ الماعون: 1]
Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet?!
German - Adel Theodor Khoury
Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
Have you seen the one who denies the Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als du zu demjenigen sagtest, dem Allah Gunst erwiesen hatte und
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, schauen sie einander an: "Sieht
- Aber wie viele Geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die besser an Ausstattung
- Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.
- Diejenigen, die verheimlichen, was Wir an klaren Beweisen und Rechtleitung hinabgesandt haben,
- Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es einen vorgesehenen Anteil geben
- Zu Seinen Zeichen gehört es, daß du die Erde demütig siehst. Wenn
- Und gesegnet hat Er mich gemacht, wo immer ich bin, und angeordnet
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers