Sure Maun Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾
[ الماعون: 1]
Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet?!
German - Adel Theodor Khoury
Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
Have you seen the one who denies the Recompense?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie rufen ihnen zu: "Waren wir nicht mit euch?" Sie werden sagen:
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- die den Tag des Gerichts für Lüge erklären!
- Und für diejenigen unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben
- Und Wir haben von den Regenwolken sich ergießendes Wasser herabkommen lassen,
- Gewiß, die Stunde kommt - Ich hielte sie beinahe (ganz) verborgen -,
- (Er,) der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt niemandem das, was bei
- Und Wir zeigten ihnen kein Zeichen, das nicht größer gewesen wäre als
- Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.
- Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran